Skip to main content

Page loading completed.

Staff Interpreter

05/12/2025
30/01/2026
$40.81 - $53.66
Permanent - Part Time
Melbourne
Interpreting

Job Description

About the role:

Located in Melbourne, the Staff Interpreter will be proactive in enabling the Interpreting Service to respond to the access needs of Deaf, Deafblind and Hard of Hearing people by providing high-quality Auslan interpreting in a variety of situations through both face-to-face and online bookings.

Main responsibilities of the role include: 

  • Provide high-quality, accurate communication access for all customers via face-to-face and online Auslan interpreting
  • Work collaboratively with the Customer Bookings Team to ensure bookings are filled as required and time is utilised effectively
  • Maintain accurate administrative records as required
  • Abide by the ASLIA Code of Ethics and our organisational Code of Conduct

 

About you:

In your application, let us know if you have these key skills and experience: 

  • Demonstrated experience in various interpreting settings
  • An in depth understanding and knowledge of NAATI and the ASLIA Code of Ethics
  • Strong work ethic and professional approach
  • Excellent listening, interpretation, and communication skills
  • Ability to work with minimal supervision and/or with a team
  • Punctual and reliable
  • Flexibility to accommodate and adapt to short notice schedule changes throughout the workday
  • Positive attitude and willingness to embody and uphold Deaf Connect’s values of Heart, Courage, and Discovery.
  • Sound administration skills, including ability to use/learn Microsoft Outlook and Teams, and timesheet systems.
  • Demonstrated commitment to ongoing professional development
  • Excellent interpersonal skills with the ability to represent and promote the service in a professional manner

 

You should also let us know if you have these other great skills: 

  • NAATI Certification - Certified Interpreter Level or higher
  • Driver’s licence

 

About Us:

Deaf Connect is the largest, whole-of-life service provider and social impact organisation for Deaf, deafblind and hard of hearing Australians. We stand with the Deaf community to build capacity and influence social change while paying respect to history, culture and language.

Our organisational values of Heart, Courage, and Discovery stand with the Deaf community to build capacity and influence social change while paying respect to history, culture, and language.  
  
We offer an attractive benefits program including:  

  • Salary packaging, enabling you to make huge savings on tax and maximise your pay  
  • Flexibility regarding working arrangements 
  • Discount membership to gyms and facilities throughout Australia  
  • Free annual flu vaccinations  
  • Free comprehensive online learning portal 
  • Free financial wellness support through our default super fund 
Remember Job